Interview : L’Anarchisme israélien

Interview : L’Anarchisme israélien : être Jeune, Homo et Radical sur la Terre Promise Par Aaron Lakoff Aaron Lakoff est membre de l’InternationSolidarity Movement et journaliste pour la radio CKUT de Montreal. Il voyage actuellement et travaille dans toute la Palestine. Pour voir ces précédents témoignages et ses photos : http://aaron.resist.ca

Chroniques du Petit Peuple Orange (5)

Elections européennes

Je ne pense pas que cette "candidature à la candidature" aille bien loin.
Je ne l'ai faite que pour apporter une voix originale dans le discours lisse que j'entends souvent.
Apporter une autre vision de l'Europe, proposer autre chose
ou ne gérer que l'existant?
Briser les chaines étatiques ou s'en accommoder, faire comme si...

Athène Nice Solidarité Résistance!

La criminalisation des luttes et l'uniformisation des masses sont loin d'être des spécialités françaises, une politique globale et concertée d'oppression fait rage en Europe et dans l'ensemble de nos sociétés pseudo-démocratiques. Samedi soir, en Grèce, un policier à la solde de l'Etat, Epaminodas Korkoneas (37 ans), a froidement abattu un jeune anarchiste de 15 ans, Alexandros Grigoropoulos, avant de repartir tranquillement en marchant, accompagné de son collègue et complice, Vasilis Saraliotis (31 ans). Nos amis grecs expriment en ce moment leur rage dans les rues, luttant pour la mémoire de leur frère, pour que ce crime ne passe pas sous silence, pour que le monde sache que la police tue au nom du capital. Nous ne pouvons laisser faire, notre silence serait l'aveu d'une complicité passive. En France nous avons toujours pu compter sur la solidarité de nos compagnons à l'étranger, la réciproque n'est malheureusement que peu vraie. Aujourd'hui ce sont eux qui ont besoin de notre soutien !
A Berlin et à Londres les ambassades grecques ont été occupées par des groupes de solidarité et de nombreuses manifestations spontanées se sont organisées dans les autres villes. A Paris et Edimbourg une banderole était symboliquement déployée devant l'ambassade par quelques résistantEs solidaires.
Après plus de deux jours d'émeutes les anarchistes grecs ont non seulement causés plusieurs centaines de millions d'euros de pertes au capitalisme mais de plus, depuis quelques heures, ils occupent des quartiers entiers, dont le centre d'Athènes, et divers bâtiments qui ont étés déclarés "zones d'autonomies". Mercredi 10 décembre la Grèce tout entière sera paralysée par un mouvement de grève générale en réponse à l'oppression et l'injustice et en réponse au contexte social de crise dans un pays ou la précarité est le quotidien de toutes et tous.
Nous appelons donc à se rassembler ce mercredi 10 décembre à 17h devant les plaques commémoratives de Torrin et Grassi, avenue J. Médecin (angle Galeries Lafayette-Hôtel des Postes) à Nice.
pour que ne meurent jamais Alexandros, mais aussi Michalis Kaltezas (15 ans) et toutes celles et ceux qui comme Carlo Giulani (23 ans) ou Nicolas Neira Alvares (15 ans) sont morts de violences policières pour leurs idées, en Grèce, en Italie, en France, en Colombie ou ailleurs. Pour soutenir les résistances pour un monde sans maitres ni esclaves, sans police, sans armées, sans prisons, ni frontières.
Les terroristes ce sont eux ! L'anti-terrorisme c'est nous !!
Libération immédiate de tout les manifestants arrêtés depuis samedi en Grèce !
Libération immédiate de tout les résistants libertaires incarcérés dans le monde !!
Nous sommes solidaires de toutes celles et ceux qui résistent, occupent, et luttent pour mettre à bas l'oppression.


NISS'A RESISTENCA !

Emeutes à Athènes et dans toutes les grandes villes de la Grèce

école polytechnique occupée

dimanche 7 décembre 2008 ,

Un garçon de 16 ans assassiné par les flics au plein centre d’Athènes

Le soir du samedi 6 Décembre 2008, dans le quartier d’Exarchia, au centre d’Athènes, un flic a tiré et tué un jeune homme de 16 ans, Alexandros Grigoropoulos. Alexandros a reçu une balle au plein coeur et est décédé avant même d’arriver à l’hôpital.

Exarchia est un endroit considéré alternatif, fréquenté par beaucoup de jeunes, y compris gauchistes, anarchistes et anti-autoritaires, mais il est à noter que, lors du meurtre, il n’y avait pas la moindre manif ou autre incident, que ce soit de nature politique ou pénale. Les flics ont été arrêtés et ils soutiennent qu’ils ont tiré au sol et en l’air, mais personne ne les croit, parce qu’il y a les données balistiques, mais aussi des témoins directs- qui les contredisent.

Le ministre de l’ordre public et le chef de la police ont soumis leurs démissions au premier ministre Karamanlis, mais celui-ci ne les a pas acceptées.

Pendant la nuit, des émeutes, des occupations de facultés universitaires et des protestations spontanées ont eu lieu à Athènes mais aussi dans presque toutes les villes de Grèce. Aujourd’hui dimanche, des manifestations ont été programmées à Athènes et à Thessalonique par toutes les organisations de gauche contre la répression policière qui devient de plus en plus dure récemment.

par Eyewitnes SiS indymedia d’ Athènes.

copier coller l’ article de France info :

http://www.france-info.com/spip.php ?article222258&theme=14&sous_theme=15

Nuit d’émeutes en Grèce après la mort d’un adolescent France Info - 09:15

Athènes, Thessalonique et au moins cinq autres villes de province ont été cette nuit le terrain d’affrontements entre manifestants et forces de l’ordre après la mort d’un adolescent abattu par la police dans la capitale grecque. Des affrontements qui se poursuivaient ce matin.

Selon des témoins, le drame s’est produit vers 21h hier soir lorsqu’un petit groupe de jeunes s’est attaqué à une voiture de police. Un agent a tiré par trois fois et le jeune garçon a reçu une balle dans la poitrine. D’après le communiqué de la police, la voiture, avec à son bord deux fonctionnaires, patrouillait dans le le centre d’Athènes, lorsqu’elle a essuyé des jets de pierres provenant d’un groupe d’une trentaine de jeunes. Selon le policier qui a tiré, les coups seraient "partis tous seuls".

A Athènes les dégâts sont importants : plus d’une vingtaine de magasins ont été endommagés, leurs vitrines noircies par des cocktails Molotov ou carrément détruites. Ce matin, des pompiers tentaient encore d’éteindre l’incendie d’un bâtiment de deux étages carbonisés. Les principales universités de la capitale grecque et l’école Polytechnique (voir photo) sont occupées par leurs étudiants

7 décembre 17:38

Camarades Bonjour,

C’est un triste jour aujourd’hui. Hier soir les flics ont fait l’impensable. Ils ont assassiné après une petite bagarre un adolescent de 16 ans. Le flic a visé et puis il a tiré d’ une distance d’environ 1,5. La balle a trouvé le jeune au poitrine. Il était presque immédiatement mort. Il y a plusieurs témoins qui étaient présents.

Les médias grecs et donc les médias de tout le monde ont suivi dans un premier temps la version de la police.Ils disaient que les policiers étaient attaqué par une bande de trente personnes qui étaient armés et que bon le flic était pétrifié et il a tire au sol et miraculeusement la balle a rebondi et bon on a eu cette grave accident.

Ce que des mensonges.De la propagande.Mais ça n’a aucune rapport.Pour aucun raison les flics n’ont pas eu de droit de tirer.Jamais.

L’article ici à france info est un exemple de cette reproduction de la vérité de la part de la police de l’ état grec.

http://www.france-info.com/spip.php ?article222258&theme=14&sous_theme=15

Comme réponse des émeutes ont éclatés hier soir dans toutes les grandes villes de la Grèce.

A cet heure la manifestation au centre ville d’ Athènes est sauvagement battu par la police.L’ état policière continue son boulot.

J’ ai écrit quelques article dans des indymedias francophones comme par exemple ici et à l’indymedia nantes, afin que je puisse vous informer.

http://nantes.indymedia.org/article/15508

on essayera de vous tenir au courant. (message d'un compagnon grec)

Inde

De graves troubles secouent de nouveau l'Inde (j'écris Inde, je pense toujours Indes).
Je correspond avec une personne qui est à Delhi depuis deux mois, nous parlons de tout sauf des "évènements", sujet qu'elle n'aborde pas, je suis plus inquiet à Nice qu'elle dans la capitale indienne.
Force des images télévisées, des commentaires, polarisation, illusions; calme d'une personne qui vit cela de l'intérieur, détachement subjectif, fatalisme.
Où se trouve le réel, je ne parle même pas de vérité.

Un aviateur irlandais prévoit sa mort

Je sais que mon destin m'attend
Là-haut quelque part dans les nuages;
Je ne hais pas qui je combats,
Je n'aime pas qui je protège;
Mon pays est Kiltartan Cross,
Mes frères sont ses pauvres;
Quelle issue probable leur ferait tort
Ou les rendrait heureux?
Devoir ni loi ne m'obligeaient,
Pas plus la foule que l'État;
L'appel d'une joie solitaire
M'a projeté dans ce tumulte;
J'ai tout pesé, fait le bilan;
L'avenir: un vain souffle;
Le passé rien de plus,
Devant cette vie, cette mort.

W.B. YEATS 1918

Yeats écrivit ce poème en hommage au commandant Robert Gregory, fils de sa meilleure amie, Lady Gregory, mort sur le front italien le 23 janvier 1918.

Sincère hommage à l'ami et aussi témoignage sur les motivations qui font participer aux combat; pas d'amour, pas de haine, pas d'obligations ni devoir, moment choisi de tirer sa révence et regard lucide sur l'utilisation de la violence. Violence contre laquelle Yeats a toujours mis en garde.
J'ai opté pour la traduction de René Fréchet, le texte en langue originale est disponible sur:
http://lenoreperdue-aristeia.blogspot.com

Publication: "Anarchisme ontologique"

Publication en édition revue et corrigée.

Cet ouvrage a pour ambition de proposer, aux lecteurs francophones, un panel de textes, dont certains traduits pour la première fois en français, en espérant qu’ils leur permettront de pénétrer la pensée fascinante de l’un des auteurs les plus ‘contre-culture’ de la fin du XXème siècle.

Plus d'infos et achat voir Morgane's World sur la liste de lien

Chroniques du Petit Peuple Orange (4)

François Bayrou, lors de la première Conférence nationale du Mouvement Démocrate à Paris ce dimanche 26 octobre, a situé cette formation sur l’échiquier politique français :

« Le Mouvement Démocrate représente le seul mouvement de transformation du paysage politique français. Aucun autre ne peut en prétendre autant : les extrêmes espèrent profiter des difficultés mondiales actuelles alors que les autres partis se satisfont parfaitement du statu quo et des alternances. Nous devons être un commando de transformation obligé à l’unité et à la solidarité. Nos concitoyens doivent trouver au Mouvement Démocrate les réponses aux angoisses et interrogations qui sont les leurs. Plus que jamais il faut refonder le modèle de notre société. Le Mouvement Démocrate n’est pas une création mais une révélation. Je ne crois pas plus à la refondation du capitalisme, qu’à la refondation du socialisme. »

Je vois une lueur d'espoir dans ces propos, bien que sachant qu'ils sont durs à comprendre et accepter par des esprits formatés par des pratiques archaïques ou ne concevant le mouvement que comme un tremplin à des ambitions personnelles.
Pour beaucoup de ces derniers, le système leur convient, leur seul but d'épicier étant de se procurer une place de notable.
Ce discours se doit d'interroger aussi mes amis libertaires et autres extra-vaguants, il montre aussi les limites de toute doxa.
Rêveur? Mais oui ma Chère Pascale, réaliste aussi, les deux vont ensemble, écoute et entend 'La vie s'écoule' de l'ami Raoul; mais" l'efficacité" doit elle se conjuguer avec "médiocrité", cela ressemble trop à la simple prise de pouvoir démagogique.
Ombres noires? Joli terme pour moi ma Douce Jacqueline, sachant que ces ombres peuvent briller de mille feux et contiennent la chaleur des étoiles, tranquilles tant qu'on leur laisse la paix, mais nous vivons tous sur la même planète, celle-ci est en danger et il faut parfois sortir les crocs!

"nous aimons nous repaître de ceux qui voudraient nous soumettre"

Chroniques du Petit Peuple Orange (3)

Le prince et sa cour ont tranché! alléluia!
les directions départementales sont nommées!
Pour notre Provence orientale et Contea, le Club des 5 ou "présidence collégiale" s'est réuni, et a décidé de nommer le trésorier départemental, une trésorière (un bon choix, j'apprécie les compétences et l'intégrité de cette personne, bravo Arlette!) à l'unanimité! 5 sur 5!
Puisque notre gouvernement de Salo se suffit à lui-même pour "décider", à quoi servent les quatre-vingt-quatre autres clampins et clampines du Conseil départemental?
Faire les courses, le ménage, les chauffeurs et potiches? Réponse le 12 novembre..
Il parait même, mais ce n'est que ouïe-dire, que nos collégiaux ont découpé notre bonne ville de Niça en quatorze parts de gâteau ou cantons; on commence à distribuer les terres aux gentils barons?
Je ne parle plus du bas-fond du Petit Peuple Orange nommé "les adhérents" qui a rempli sont rôle délégataire mais qui peut regarder sa carte orange, payer taxes et gabelles, faire la claque à l'occasion et bien sur voter pour son digne seigneur!
Mais il existe aussi une Cour des Miracles, si si, dans des lieux profonds ou des cîmes innacessibles à nos féodaux qui ne sont après tout que des représentants moyens d'une "élite" (qui se croit telle..) moyenne, à imagination moyenne..
Iil y a aussi des oiseaux de nuit, se déplaçant à l'aise dans le crépuscule orange...
La messe n'est pas encore dite!

Le Politicien

Rédigeons : la phrase est utile.
Les journaux sont des marchepieds.
A fond de train poussons le style ;
Qu’il fasse feu des quatre pieds !
Forçons la note, enflons la gamme !
Promettons, ― sans nous enferrer, ―
Troussons galamment le programme :
Tout vient à qui sait rédiger.

Nous voici « classe dirigeante ».
Laissons beugler les convaincus.
Dans notre caisse intransigeante
Dirigeons d’abord les écus.
Bien diriger, c’est sur nos têtes
Placer le monde en viager...
Le troupeau bêle ! ah ! sottes bêtes,
Qu’on a de mal à diriger !

Digérons... sans cesser de geindre.
Notre règne est un long repas.
Des millions à plein cylindre,
Dieu fasse qu’il ne pète pas !...
Tout beau !... carcasses décharnées,
Crevez la faim ! sans murmurer. ―
Nous veillons sur vos destinées.
Laissez-nous en paix digérer !

Eugène Pottier (1816-1887), auteur entre autre de l'Internationale

Chroniques du Petit Peuple Orange (2)

Le Petit Peuple Orange a élu ses représentants départementaux le 28 septembre dernier suite à moultes péripéties (voir message du 12 août2008).
Mais le gouvernement et la cour du petit roi François n'ont pas encore entériné les scrutins au grand dam de beaucoup de nouveaux hobereaux fraichement adoubés.
Dans notre chère Conté et en Provence orientale, les deux clans en grande chamaillerie avant les élections vont probablement se rapprocher pour se partager le pouvoir local, 89 Ubu aux petits pieds.
L'électorat si choyé pendant de nombreuses semaines ne leur sera plus utile pendant trois ans.
Ha! que la démocratie est belle! Surtout quand elle a fini de remplir son rôle.
Cocasse: certains soudards se prennent pour de hauts cavaliers piaffant de s'attaquer au grand royaume hexagonal, méprisant le bas peuple des adhérents et voulant laisser les fantassins l'arme au pied; le fier chevalier affrontant seul l'armée ennemie! ils ont simplement oublié Azincourt où la fine fleur en lourde armure de la chevalerie franque se fit massacrer par des Anglois inférieur en nombre, à pied, mais mobiles et possédants de grands arcs longs....
Heureusement pour les bouillants guerriers oranges, le cheval est à bascule et l'épée et la lance en carton- pâte , mais les accidents domestiques peuvent si vite arriver!

Lili Marlene

Festa d'Occitania

A l’occasion de la 11ème Fèsta Occitània,

le dimanche 5 octobre à 15h au théâtre F. Gag

- ouverture musicale avec Lo Cepon de Vence et Bachàs boys de Valdeblore

- représentations théâtrales en nissart : Lu doui vièi/ Lu doi vielhs de Francis Gag,

Li rementas nucleari

et concert rock par Paures Nautres de Coaraze avec Maurís et Crestian Bezet.

Moraliser le capitalisme

Nos chers comiques croupiers bien pensants, sociaux-déconnocrates ou démocrates-crétins nous parlent la main sur leur vertu, de moraliser le capitalisme, de le réguler par des principes, de le soumettre à des règles et lois.... Alors que, paradoxe apparent, le capitalisme n'obéit qu'à la seule loi qui est celle de son développement et de sa survie. Le capitalisme peut être comparer à un organisme vivant, il prend la nourriture, non seulement dont il a besoin mais celle qu'il désire; étant assez goinfre, ses excréments sont en proportion, déchets humains, déchets écologiques... Le capitalisme n'obéit pas aux lois de la jungle, il est une jungle! Jungle de nature cancéreuse, sans cytoplasme, qui peut recouvrir notre petite planète entière et la détruire, faute d'expansion possible! Ce qui caractérise une jungle est entre autre son aspect luxuriant en apparence et l'amoncèlement de déchets et de pourriture qui lui servent d'assises. Une "chose" telle que le capitalisme, ne se jugule pas, n'est pas soluble dans des notions de "bien et mal", soit nous la détruisons, la désintégrons, la napalmisons, avec pour seule éthique la volonté de la détruire quels que soient les dommages collatéraux, soit nous faisons "avec", nous nous comportons en parasites du système, tartuffes moralistes, profitant du jour d'hui sachant au fond qu'il n'existe qu'un No future!

Anarchy en Sarkozy

Raoul Vaneigem - La Vie S'écoule

The Fall Of The House Of Usher 1928

Annabel Lee

Annabel Lee

C'était il y a longtemps, très longtemps,
Dans un royaume au bord de l'océan,
y vivait une vierge que vous pourriez connaître
Du nom d'Annabel Lee;
Cette vierge vivait sans autre pensée
Que de m'aimer et d'être mon aimée.

Elle était une enfant et j'étais un enfant,
Dans ce royaume au bord de l'océan,
Mais nous aimions d'un amour
qui était plus que de l'amour
Moi et mon Annabel Lee,
D'un amour tel que les séraphins du Ciel
Nous jalousaient elle et moi.

Et c'est pourquoi, il y a longtemps,
Dans ce royaume au bord de l'océan,
Les vents firent éclater un nuage et glacèrent
Ma toute belle Annabel Lee ;
Si bien que ses nobles parents sont venus
Et l'ont emportée loin de moi
Pour l'enfermer dans un tombeau
Dans ce royaume au bord de l'océan.

Les anges, loin d'être aussi heureux que nous au Ciel,
Nous envièrent elle et moi :
Oui ! C'est pour cela (comme chacun le sait
Dans ce royaume au bord de l'océan)
Qu'une nuit le vent surgit d'un nuage
Et glaça, et tua mon Annabel Lee.

Mais notre amour était beaucoup plus fort que l'amour
De nos aînés, de bien des personnes
Beaucoup plus sages que nous,
Et jamais les anges du Ciel là-haut
Ni les démons au fin fond de l'océan
Ne pourront séparer mon âme de l'âme
De ma toute belle Annabel Lee.

Car la lune ne luit jamais, sans qu'elle me porte
Des rêves d'Annabel Lee, la toute belle,
Et les étoiles ne se lèvent jamais, sans que je sente
Les yeux vifs d'Annabel Lee, ma toute belle,
Ainsi, aux rives de la nuit, je me couche à côté
De ma chérie! Ma chérie, ma vie, ma promise,
Dans son tombeau, là, au bord de l'océan,
Dans sa tombe, à côté de l'océan.

Edgar Allan Poe

Trad. Roseau

Le tombeau d'Edgar Poe

Tel qu'en Lui-même enfin l'éternité le change,
Le Poète suscite avec un glaive nu
Son siècle épouvanté de n'avoir pas connu
Que la mort triomphait dans cette voix étrange !

Eux, comme un vil sursaut d'hydre oyant jadis l'ange Donner un sens plus pur aux mots de la tribu, Proclamèrent très haut le sortilège bu
Dans le flot sans honneur de quelque noir mélange.

Du sol et de la nue hostiles, ô grief !
Si notre idée avec ne sculpte un bas-relief
Dont la tombe de Poe éblouissante s'orne

Calme bloc ici-bas chu d'un désastre obscur
Que ce granit du moins montre à jamais sa borne Aux noirs vols du Blasphème épars dans le futur
S. Mallarmé

Morefield - Poe

Ossétie du Sud et Abkhazie sont indépendantes!

Mais... la nouvelle donne internationale orchestrée par la Russie brouille les cartes. C'est le cas de le dire. En effet, ces deux nouveaux États viennent allonger la liste des États non-reconnus unanimement par la communauté internationale, comme la Transdniestrie, le Puntland, Taïwan (République de Chine), Chypre Nord, le Sahara occidental ou le Somaliland. Mais, encore une fois, qui doit décider du sort des peuples?
L'ONU reconnaît le droit à l'autodétermination. N'est-ce pas aux Abkhases et aux Ossètes de décider plutôt que de laisser Russes et Géorgiens décider à leur place. Et, question subsidiaire, à quand la reconnaissance de l'Ossétie du Nord par la Russie ?

éditorial Eurominority

La Patate -dédicace au Petit Peuple Orange

Goethes Erben - Rotleuchtende Einst Weisse Engel

Correspondances

La Nature est un temple où de vivants piliers
Laissent parfois sortir de confuses paroles;
L'homme y passe à travers des forêts de symboles
Qui l'observent avec des regards familiers.
Comme de longs échos qui de loin se confondent
Dans une ténébreuse et profonde unité,
Vaste comme la nuit et comme la clarté,
Les parfums, les couleurs et les sons se répondent.
Il est des parfums frais comme des chairs d'enfants,
Doux comme les hautbois, verts comme les prairies,
- Et d'autres, corrompus, riches et triomphants,
Ayant l'expansion des choses infinies,
Comme l'ambre, le musc, le benjoin et l'encens,
Qui chantent les transports de l'esprit et des sens

Charles BAUDELAIRE

illustration: esia - jardin

Symbolisme 2- Définition de l'espace théâtral par A. Jarry

Nouveau message sur le Symbolisme, en fait le sujet se retrouve dans l'ensemble des écrits de ce lieu.

Définition de l'espace théâtral par Alfred Jarry lors de l'allocution faite pour la première d'Ubu Roi en 1896:
"Nous aurons d'ailleurs un décor parfaitement exact, car de même qu'il est un procédé facile pour situer une pièce dans l'éternité, à savoir de faire par exemple tirer en l'an mille et tant des coups de révolver, vous verrez des portes s'ouvrir sur des pleines de neige sous un ciel bleu, des cheminées garnies de pendules se fendre afin de servir de portes, et des palmiers verdir au pied des lits, pour que les broutent de petits éléphants perchés sur des étagères (...). Quant à l'action, qui va commencer, elle se passe en Pologne, c'est-à-dire Nulle Part."

Marcel Schwob écrivait: "Sachez que tout en ce monde n'est que signe et signes de signes." - Le Roi au masque d'or - 1892

Chez Jarry nous avons surabondance de signes, ce qui nous amène au Nulle Part et au "non-sense".

Le Symbolisme

Le symbolisme peut se définir comme un lien, un ensemble de chemins, mouvants et aléatoires, permettant des rencontres non moins aléatoires et de durées plus ou moins longues de personnalités diverses, de subjectivités affirmées. Chacune a sa propre vision du monde, sa propre approche, mais toutes se rejoignent par un rejet du monde de l'industrialisation triomphante, du vérisme qui domine la vie culturelle et spirituelle de la fin du dix-neuvième siècle.

On y retrouve le combat de Nietzsche contre l'utilitarisme.

Plus qu'une école, le Symbolisme rejette la dépoétisation de la légende, du mythe, et leur inclusion dans une conception historique du monde qui sert à justifier une politique.

Le Symbolisme se veut objectiviser le subjectif.

Le Symbolisme se veut attaquer un certain Logos destructeur de la Poesia, du Muthos, destructeur de la beauté.

Il aurait pu être nihiliste s'il s'était contenté de détruire, ne serait ce que culturellement l'horreur du monde, mais sa nature est aussi créatrive, créativité foisonnante par la multiplicité des créateurs et des voies explorées par ceux qui cheminent sur ses sentiers.

"Les poésies sont comme les langues ou les religions, elles ne meurent jamais de mort naturelle; il faut qu'on les tue."

Henri Mazel (1903)

Nous pouvons présenter le Symbolisme comme un "pan-esthétisme", vinculum plus que situs, chemins de traverse, s'offrant à qui veut les prendre, pour eux-mêmes, plus que pour la destination que l'on peut chercher.

illustration: Wiertz 1853